A ja robię odprawę, otwieram tabliczkę i wtedy czuję, że jadę prawdziwym TIR-em
| wagaciezka.com - Forum transportu drogowego http://fox.wagaciezka.com/ |
|
| Poprawne nazewnictwo http://fox.wagaciezka.com/viewtopic.php?t=41439 |
Strona 2 z 3 |
| Autor: | DRIVER1965 [ 08 sty 2014, 19:14 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Żeby było jasne napiszę skąd w naszym kraju wzięła się potoczna nazwa TIR.Nie ma to dokładnie związku z Francuską nazwą,a tabliczkami umieszczonymi na wielkich autach.W czasach komuny po naszych drogach poruszały się (nazwijmy to piździki),jakiś mały Star,Jelcz,czy Ził.Raz na jakiś czas,przejeżdżała wielka ciężarówka,z tabliczką TIR,jeżdżąca w ruchu międzynarodowym.Ludzie zaczęli mówić na te auta TIR i tak już zostało.Dzisiaj wszystko jest wielkie i tych samych rozmiarów,nawet auta dostawcze do np Biedronki.Sporo wody upłynie,zanim ludzie o tym zapomną.Na wsiach często ludzie mówią na autobus,że jedzie PKS-em,chodź autobus jest prywatny i nie ma z tą firmą nic wspólnego.A słyszeliście na CB radiu,nawet za granicą,że ktoś zjeżdża na CPN ?Nie mówią na stację benzynową,tylko na CPN,chodź Centrala Produktów Naftowych nie istnieje od 1999 roku. |
|
| Autor: | Kierownik [ 08 sty 2014, 19:21 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
No a wiesz, Driver co ta tablica oznacza? |
|
| Autor: | Jacek [ 08 sty 2014, 19:28 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
A ja robię odprawę, otwieram tabliczkę i wtedy czuję, że jadę prawdziwym TIR-em
|
|
| Autor: | DRIVER1965 [ 08 sty 2014, 19:30 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Kierowniku,z całym szacunkiem dla Ciebie.Na przełomie lat 80/90 wypisywałem Carnet TIR w biegu na kolanie (oczywiście nie na Rosję),tak że Carnet i konwencja TIR,Carnet ATA,CEMT,SAD,Dokument EUR,CMR,T-1,T-2 i inne badziewia z tamtych czasów jeszcze mam w głowie. |
|
| Autor: | Cyryl [ 08 sty 2014, 19:50 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Cytuj: ...Raz na jakiś czas,przejeżdżała wielka ciężarówka,z tabliczką TIR,jeżdżąca w ruchu międzynarodowym.Ludzie zaczęli mówić na te auta TIR i tak już zostało...
nie wiem czy pamiętasz, ale dawno temu wyraz taksówka był w języku polskim synonimem samochodu osobowego. bo w tamtych czasach taksówki były jedynymi prawie samochodami osobowymi w odróżnieniu od bardzo niewielu samochodów służbowych dla dyrektorów (Wołgi), samochodów milicyjnych (Warszawa) i karetek (Skoda 201).
|
|
| Autor: | Tomaszek [ 08 sty 2014, 20:03 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Teraz na samochód osobowy kiedyś "taksówkę" mówi się "fura"  Fura, nazywana też furmanką – tradycyjny konny pojazd kołowy, używany głównie w rolnictwie do zwożenia płodów rolnych bądź siana-wiki. Ale i tak wszyscy się "wozimy" furami. 
|
|
| Autor: | Kierownik [ 08 sty 2014, 20:25 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Cytuj: Kierowniku,z całym szacunkiem dla Ciebie.Na przełomie lat 80/90 wypisywałem Carnet TIR w biegu na kolanie (oczywiście nie na Rosję),tak że Carnet i konwencja TIR,Carnet ATA,CEMT,SAD,Dokument EUR,CMR,T-1,T-2 i inne badziewia z tamtych czasów jeszcze mam w głowie.
Ja nie twierdzę, że nie wiesz, tylko jeśli już zacząłeś tłumaczyć czemu TIRy jeżdżą po Polce, to trzeba było przypomnieć im i mnie (bo kiedy wy jeździliście na karnecie, to spora część z nas chodziła do podstawówki  ), co oznaczała tablica.
|
|
| Autor: | bombel120 [ 09 sty 2014, 14:39 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Według mnie nie ma nic złego że tak się potocznie przyjęło "tir" myślę że chyba każdemu wygodnie jest mówić "tir" niż "ciągnik siodłowy z naczepa" lub "samochód ciężarowy z naczepą/przyczepą itd. każdy mówi "tir" i wiadomo o co chodzi. Jest to również konwencja (kto ma coś związanego z transportem to o tym wie ale nie wszyscy muszą przecież wiedzieć bo nie wszystkim to potrzebne) ale skoro potocznie się tak przyjęło to po kie go chu** banda baranów ciągle każdego poprawia i próbuje udowodnić ze są mądrzejsi od telewizora i poprawiają reporterów ludzi wypowiadających się na forum itd to jest żałosne  /////
|
|
| Autor: | Długi [ 09 sty 2014, 15:57 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Apeluję o przetłumaczenie na język polski... |
|
| Autor: | mk61 [ 10 sty 2014, 0:39 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
A mnie bardziej wpienia niewiedza, kiedy należy używać końcówek -ą i -om. Jadę ciężarówką. Umożliwiłem przejazd ciężarówkom. Nie wiem, jakaś kastracja, ścięcie głowy, albo strzał w kolano... |
|
| Autor: | korni8808 [ 10 sty 2014, 0:44 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Dlatego lepiej jechać tirem i umożliwić przejazd tirom. Ą wypada z obiegu 
|
|
| Autor: | mk61 [ 10 sty 2014, 0:49 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Niektórzy by umożliwiali przejazd tirą. 
|
|
| Autor: | DRIVER1965 [ 13 sty 2014, 12:59 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Cytuj: Cytuj: Kierowniku,z całym szacunkiem dla Ciebie.Na przełomie lat 80/90 wypisywałem Carnet TIR w biegu na kolanie (oczywiście nie na Rosję),tak że Carnet i konwencja TIR,Carnet ATA,CEMT,SAD,Dokument EUR,CMR,T-1,T-2 i inne badziewia z tamtych czasów jeszcze mam w głowie.
Ja nie twierdzę, że nie wiesz, tylko jeśli już zacząłeś tłumaczyć czemu TIRy jeżdżą po Polce, to trzeba było przypomnieć im i mnie (bo kiedy wy jeździliście na karnecie, to spora część z nas chodziła do podstawówki ), co oznaczała tablica. |
|
| Autor: | korni8808 [ 13 sty 2014, 16:03 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Ty jesteś Convoi Exceptionnel!!
|
|
| Autor: | DRIVER1965 [ 13 sty 2014, 17:26 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Nie dokładnie.Robimy kontrakt Austria z wiatrakami i w tej chwili jestem Sonder transporte.Ale jak załaduję w Czechach,to jestem Nadmierny naklad.Wracając do tematu nie zraża mnie,gdy w mediach piszą TIR. |
|
| Autor: | Cyryl [ 13 sty 2014, 17:46 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
żeby poszukując poprawności wypowiedź nie wyszła tak: ponieważ warsztat elektryczny oromił mnie i nadal światła STOP nie świeciły, odnalazłem przewód barwy Afroamerykanina, znalazłem przebicie, nacisnąłem homoseksualistę hamulca i wszystko gra moim tirze, zaczepiłem szmatę i pojechałem w siną dal. |
|
| Autor: | Adrian [ 14 sty 2014, 1:21 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Tir jest słowem zawartym w słowniku języka Polskiego, a ponadto rozumianym przez większość społeczeństwa w taki sposób jak dla mnie nazwanie koloru turkusowego niebieskim... Przy okazji wątki zajrzałem na filmiki Cyryla, szkoda, że mają one tak bardzo mało obejrzeń gdyż są bardzo pouczające i uczyniłyby bardzo dużo dobra na naszych drogach gdyby zostały obejrzane przez setki tysięcy ludzi. |
|
| Autor: | mk61 [ 18 sty 2014, 9:29 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
O, takie coś znalazłem: https://www.facebook.com/to.nie.tir A niech dzieci czują się mądre i potrzebne. |
|
| Autor: | DRIVER1965 [ 20 sty 2014, 19:10 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Cytuj: O, takie coś znalazłem:
Nie omieszkałem wpisać,że jeżdżę tirem https://www.facebook.com/to.nie.tir A niech dzieci czują się mądre i potrzebne. Nasrane w głowie,poprawiają że TIR to nie TIR a ciężarówka.A słowo ciężrówka nie jest potoczne?Walą babole że głowa boli.
|
|
| Autor: | Mordor [ 20 sty 2014, 20:42 ] |
| Tytuł: | Re: Poprawne nazewnictwo |
Cytuj:
[zdjecie tira]
>Tak dokładnie Ciągnik siodłowy >>Tak dokładnie MAN >>Tak Dokładnie to MAN TGX 2013 ?! >>Własnie >>możemy tak dokładać w nieskończoność zaczynając od modelu Mana a kończąc na halogenach jakie ma na globie
|
|
| Strona 2 z 3 | Strefa czasowa UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|